Este capítulo de El Maravilloso Mago de Oz relata eventos que
no tienen lugar en la película. Mientras viajaban por un
bosque oscuro, los personajes encuentran dos zanjas profundas. La
primera es suficientemente estrecha que el león puede
saltarla, y lo hace seis veces para llevar al otro lado cada uno de sus compañeros. La segunda es mucho más ancho, sin
embargo, y esta vez, el espantapájaros tiene la solución,
que es que el Leñador de Hojalata tale un gran árbol
así que cruce la zanja y todos puedan caminar a través del tronco.
Pero tienen que hacerlo con mucha prisa puesto que atacan dos
animales feroces desde la foresta. Al otro lado, el espantapájaros
muestra su inteligencia otra vez, sugeriendo que el leñador corte el tronco otra vez, y las dos fieras cayen al fondo de la zanja.
El león también muestra mucho coraje frente a los
atacantes a pesar de su intenso miedo. No recuerdo si los
personajes muestran tales talentos el la película, pero es
obvio que en realidad no les faltan las virtudes que buscan.
llevar al otro lado A cada uno...
ReplyDeletela segunda es mucho más anchA, ...
¿Foresta? Nunca había escuchado esa palabra. Pues sí, está en el diccionario. Puedes decir bosque.
sugIriendo.
las dos fieras CAIGAN al fondo. (Caer es un verbo difícil de conjugar)
EN la película...
Gracias, Alex. Había visto "foresta" en el libro, pero seguro que me pareció como espanglish. Creo que he visto "forestal" con más frecuencia.
Delete