A collaborative blog for students of Spanish and English.
Un blog colaborativo para estudiantes de español e inglés.
Showing posts with label animales. Show all posts
Showing posts with label animales. Show all posts
2013-02-18
El Cachorro
El fin de semana pasado, he estado cuidando del cachorro de mi hija. Estoy acostumbrada a cuidar de los perros porque hace algunos años tenía mis propios perros, pero este cachorro pide mucha atención. Creo que el cachorro es así, debido a que, vive en una casa muy animada, y ruidosa. Mi hija tiene cinco hijos y también es una cuidadora de otros niños. Toda la familia le ama el cachorro, pero un cachorro necesita disciplina. Bueno, el fin de semana pasada ella y tu familia fueron a una fiesta de cumpleaños y me pidó si yo cuidaría de su cachorro. Creo que el tipo de vida que un perro tiene reflexiona sobre su personalidad, y este cachorro es tan loco como las personas con las que viven jejeje. Siempre hay caos en la casa, y el perrito es parte del caos jeje. Bueno, cuando mi hija vino a mi casa después del fin de semana para recoger el cachorro, ella estaba muy sorprendido de que el perrito comportó bien y me preguntó. ¿Porqué el perrito está sentado tan tranquilo? Nunca se comporta bien cuando está en mi casa. Yo le dije es debido al ambiente tranquilo y las largas caminatas y las piezas de comida que yo le dí cuando el perro comporta bien. Este es el secreto.
2012-10-07
Telling a fable, a Hindu story
This tale
has been taught to many children on Hindu culture. And It is one that reminds
them to stick up for others. I’m just going to try telling as fine as I can.
Yudishtra was a wise and compassioned king. He had ruled his people with wisdom and compassion. But He and his family came into a point in which they had to leave their real life to go to live to their “promised land", The Great Celestial city. So, they set off in a long journey towards the city with his beloved wife and his four brothers. In their path, the king found a stray dog alongside the road. King Yudishtra saw its soft, gentle eyes and was moved to compassion and spared its loneliness. During the climbing of a high mountain, all his family found difficult to breathe and, one by one, started to collapsed and died. For the rest of the journey, the king had to continue the journey with no human companion only his faithful little dog.
At last, He and his loyal dog arrived to the gates of the Celestial City, home of the immortals. Indra, the god who ruled that paradise, welcomed him warmly. He said to Yudishtra that all his family were already inside. So, The King asked Indra for the entrance and also had another request: “I can not let my dog outside. Could you let it enter too?” Indra replied: “Yudishtra, You have been a good and soft hearted king. But the rules are the rules, and they are very clear: ‘No animals at all in here’. You must let behind your dog outside these gates”.
So, the resulted king decided returned back. Indra, astonished because of the king’s decision, stopped him and asked once more. Are you keen to give up everything that this special place has to offer? “Yes”, and added: “I live my entire life with these values and I promised myself not give my back to those in need or those who deserve my help. My decision remains, I won’t abandon him”.
Finally, Indra told him: “Well, you, Yudishtra, have passed my final test. Nothing is more highly or more richly rewarded than what you have demonstrated now. As Indra said those words, the king’s dog became into another god owner of all richness and justice. At the end, both were gently welcomed and lived in eternal happiness together.
Labels:
animales,
English,
Facts of Life,
Family matters
2012-07-09
Animales en Inglaterra
Esta mañana estaba
hablando con un amigo español sobre el festival de San Fermín y la verdad es
que a mí no me gusta la crueldad a los animales, así que cambiamos el tema de los animales salvajes en Gran Bretaña.
Porque en este momento él vive aquí con su familia en Gran Bretaña para
mejorar su inglés. Bueno pensé que le
enseñaría sobre los animales aquí. En
todas partes de Gran Bretaña hay zorros incluso en las ciudades, que los
llamamos los zorros urbanos. Hace
algunos años la gente de clase alta incluyendo la familia real, solían cazar
los zorros. Los amantes de animales
compaña contra esta tradición y después de mucho tiempo lograron a cambiar la
ley. Ahora no se permite cazar los zorros, de eso estoy my feliz. También tenemos aquí ardillas grises que llegaron desde estadounidense
y nuestras ardillas de colores rojas se han convertido casi en extinción porque
las grises son más grandes y también agresivas.
Sólo hay ciertas zonas donde las rojas viven y están protegidos contra
las grises. Cuando estuve en Alemania
hace muchos años vi ardillas de diferentes colores como rojas, negras y creo
que marrón, este país no ha sufrido de la invasión de los grises jejje
Subscribe to:
Posts (Atom)