Este es nuestro centésimo post. También hemos recibido 196 comentarios, y más de 3 mil páginas vistas. No vas a creer cuanto tiempo me tomó contar todas estas cosas. (En realidad Blogger ha hecho todo el trabajo.)
Not only bloger did the job, but also you. I told you several times. The main idea was born from you. Really you are the father of all this story.... I hope, each time, we are more people who write and share our own ideas to improve our foreign language. So, we will improve our culture. I know, behind of this blog there are very interesting people who want to share their knowledges with everybody. I only have to say you Matt: Congrats. And I hope follow contributing in your blog, at the end is our blog ;) If you were here in Spain, or I were in USA, we would be able to celebrate this success with a good dinner or good beers and shots. But as we are in differents parts of the world .... I only can tell you Congratulations Matt.
Not only bloger did the job, but also you. I told you several times. The main idea was born from you. Really you are the father of all this story.... I hope, each time, we are more people who write and share our own ideas to improve our foreign language. So, we will improve our culture. I know, behind of this blog there are very interesting people who want to share their knowledges with everybody. I only have to say you Matt: Congrats. And I hope follow contributing in your blog, at the end is our blog ;)
ReplyDeleteIf you were here in Spain, or I were in USA, we would be able to celebrate this success with a good dinner or good beers and shots. But as we are in differents parts of the world .... I only can tell you Congratulations Matt.
I made a mistake. Not only Blogger did the job, but also you too.
Deletedoubt: Story or History. I think it's story.
I follow contibuting..
that's all.
thx.
Matt:
ReplyDeleteThanks for creating this grassroots language site.
"grassroots" -- good word. How would you say that in Spanish? My attempt: desarrollado en los niveles más bajos.
DeleteNo hay una palabra similar en español. Podría traducirse como movimiento comunitario, movimiento voluntario, ciudadanos comunes...
DeleteI'd love a big, cold beer to celebrate this progrese and success. jejeje!!!
ReplyDelete