2012-08-13
El Veep
El fin de semana el candidato presidencial republicano anunció su elección del candidato para vice-presidente. En los EEUU los dos candidatos se presentan como un equipo. Esta es siempre una decisión importante para un candidato presidencial, y se escudriña por los medios de comunicación y las críticas. Hace cuatro años, la nombramiento de Sarah Palin, una mujer bastante desconocida, generó muchas emociones, pero ella no fue bien preparada para el escrutinio de un candidato nacional. Esta vez, el candidato para "Veep" es bien conocido por sus propósitos presupuestarios, y los afectos correspondientes de impuestos y beneficios. Sólo el pasaje de tiempo revelará si la elección es una buena o una mala.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
El fin de semana el candidato presidencial republicano anunció su elección (or selección) del candidato para vice-presidente. En los EEUU los dos candidatos (de un partido) se presentan como un equipo. Esta es siempre una decisión importante para un candidato presidencial, y se escudriña por los medios de comunicación y las críticas¿?. Hace cuatro años, EL nombramiento de Sarah Palin, una mujer bastante desconocida, generó muchas emociones, pero ella no ESTABA bien preparada para el escrutinio de un candidato (or una candidatura) nacional. Esta vez, el candidato para "Veep" es bien conocido por sus CONOCIMIENTOS presupuestarios (or fiscales), y COMO SE AFECTAN los correspondientes impuestos y beneficios. Sólo el PASO DEL tiempo revelará si la elección (or selección) es una buena o una mala.
ReplyDeleteGood job Matt.
Indeed, Paul Ryan is better than Sarah Palin.
When you said "críticas" maybe you are referring to "analistas políticos" = "pundits".
Thanks, Alex.
ReplyDeleteI meant to say "critics" (críticos), but "pundits" is good too.
I meant to say "propuestas presupuestarias". Those words confuse me.