2014-10-12

La homilía

En misa esta mañana nuestro párroco nos dio una homilia más corta que la normal. Trató del evangelio en el que Jesús cuenta una parábola sobre un banquete de bodas. En la historia, uno de los invitados es despedido porque no se ha vestido adecuadamente para el banquete. Nuestro párroco nos dijo que podemos ver que somos los invitados al banquete eterno, pero tenemos que prepararnos adecuadamente. Si aceptamos la invitación, debemos realizar los cambios necesarios para habitar en el reino de Dios.

Más tarde, el sacerdote explicó que mantuvo la homilía corta por dos razones. Primeramente, lo hizo como recompensa de asistir a la misa a pesar de la lluvia. La segunda razón fue que su homilía de la semana anterior había estado muy larga, porque había hablado del presupuesto de la parroquía, una tarea anual. Supongo que recibió unas pocas quejas sobre ella, probablemente indirectamente.

De todo modos, la homilía de hoy fue una buena, mostrando que la eficacia y la duración son cosas diferentes.

3 comments:

  1. En misa esta mañana nuestro párroco nos dio una homilia más corta DE(1) la normal. Trató UN PASAGE/VERSÍCULO del evangelio en el que Jesús cuenta una parábola sobre un banquete de bodas. En ESTA(2) historia, uno de los invitados es despedido porque no se vISTIÓ(3) adecuadamente para el banquete. Nuestro párroco nos dijo que podemos SER los invitados al banquete eterno, pero tenemos que prepararnos adecuadamente. Si aceptamos la invitación, debeREmos realizar los cambios necesarios para habitar en el reino de Dios.

    Más tarde, el sacerdote explicó que mantuvo la homilía corta por dos razones. Primeramente, lo hizo como recompensa A asistir a la misa a pesar de la lluvia. La segunda razón fue que su homilía de la semana anterior había SIDO muy larga, porque había hablado del presupuesto de la parroquía, una tarea anual. Supongo que recibió unas CUANTAS(2) quejas sobre ella, probablemente DE FORMA indirectA(2).

    De todo modos, la homilía de hoy fue una buena, mostrando que la eficacia y la duración son cosas diferentes.

    (1) "de" es es más utilizado pero "que" está bien
    (2) suena mejor para mi
    (3) Ha pasado mucho tiempo, tiene que ser "vistió"

    Buen trabajo, adivino que se trata de las bodas de Caná, yo guardo unas botellas de vino de Caná que me trajo un amigo de Israel cuando me casé hace muchos años. Todavía no las he probado.

    ReplyDelete
  2. Gracias por las correcciones instructivas.

    ReplyDelete
  3. (1) I meant "más corta de lo normal"

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.