2013-01-12

!Cómo la caída podoroso!


Durante los últimos meses ha habido mucha publicidad sobre un hombre que se llama Jimmy Savile, que murió en el año 2011.  Muchas personas han acusado este hombre de abuso sexual a los niños en la época de los sesentas.  Se ha dicho que mucha gente había quejado a la policía hace muchos años, pero debido a que él era una (o un?) estrella de la televisión, todo fue barrido bajo la alfombra (everything was swept under the carpet).  No sé si se dice de esta manera en español, pero es una frase muy común en inglés.  Él trabajaba con las organizaciones de caridad, recaudó dinero, pero en su vida secreta, estaba abusando de niños y adolescentes, incluso cuando estaban quedando en los hospitales.  Él tenía su propia habitación en el hospital, !qué conveniente para él!


Nunca me cayó a Jimmy Savile.  Por mi parte, creía que era un hombre muy extraño, se vestía en ropa muy excéntrico y también peinado en una forma extraño.  Se dice que lo hizo los delitos durante cincuenta y cuatro años.  Incluso recibió un honor del OBE de la Reina!  Muchas otras personas muy conocidas están siendo investigadas en relación a Jimmy Savile.

3 comments:

  1. Durante los últimos meses SE ha HABLADO MUCHO (habido mucha publicidad) sobre un hombre que se llama Jimmy Savile, que murió en el año 2011. Muchas personas han acusado A este hombre de abuso sexual a niños en la época de los sesenta. Se ha dicho que mucha gente SE había quejado a la policía hace muchos años, pero debido a que él era una (o un?) estrella de la televisión, todo (VAYO EN SACO ROTO) fue barrido bajo la alfombra (everything was swept under the carpet). No sé si se dice de esta manera en español, pero es una frase muy común en inglés. Él trabajaba con organizaciones de caridad, recaudó dinero, pero en su vida secreta, estaba abusando de niños y adolescentes, incluso cuando estaban quedando en los hospitales. Él tenía su propia habitación en el hospital, !qué conveniente para él!

    Nunca me cayó BIEN Jimmy Savile. Por mi parte, creía que era un hombre muy extraño, se vestía CON ropa muy excéntricA y también SE peinaBA DE una forma extrañA. Se dice que COMETIÓ (lo hizo) los delitos durante cincuenta y cuatro años. Incluso recibió un honor del OBE de la Reina! Muchas otras personas muy conocidas están siendo investigadas en relación a Jimmy Savile. It's always the same story!

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.