2014-08-15

Corruption

It is very sad, lamentable, to see to your own country as item of news about corruption.
Since some years ago, we have to bear, week by week, news about corruption.
Probably the case more kept in the memory is the one's Urdangarin, the husband of the former princess Cristina, the former treasurer of Popular Party, the unions taking the money from the unemployed for courses, businessmen and politicians evading taxes, the former king hunting elephants in Africa, the former president of Catalonia taking a lot of money abroad, savers cheated.
Scandal after scandal and life must go on. Fortunately there are some courageous judges fighting against the cause, a union called Manos Limpias denouncing suspects people of corruption and an important journal called El Mundo showing commited documentos, which might prove the corrupción crimes. So I hope this country gets to change.

4 comments:

  1. It is very sad, lamentable, to see [] your own country as AN item of news about corruption.
    Since some years ago, we haD to bear, week by week, news about corruption.
    Probably the case more kept in the memory is the one ABOUT Urdangarin, the husband of the former princess Cristina, the former treasurer of Popular Party, the unions taking the money from the unemployed for courses, businessmen and politicians evading taxes, the former king hunting elephants in Africa, the former president of Catalonia taking a lot of money abroad, savers cheated.
    Scandal after scandal and life must go on. Fortunately there are some courageous judges fighting against the cause(1), a union called Manos Limpias denouncing people SUSPECTED of corruption and an important journal called El Mundo showing commitTed documenTS(2), which might prove the corrupTiOn crimes. So I hope this country gets to change.


    (1) Did you mean "curse"?
    (2) I'm not sure what you meant by "committed documents".

    ReplyDelete
  2. typical Spanish expressions:
    luchar contra la causa, la causa is similar to target
    documentos comprometidos, documentos that involves in a crime

    ReplyDelete
  3. Perhaps "...courageous judges taking up the fight".

    Perhaps "documentos comprometidos" would be "documentary evidence".

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.