¿Te gustaría haber sido una embajador en Berlin durante los primeros años del régimen de Hitler? ¿Cómo habrías reaccionado a los eventos sorprendentes? ¿Reconocerías la naturaleza malévola de Hitler y sus secuaces? Podrías pensar en esta preguntas por leer el libro "En el jardín de las bestias" por Erik Larson. Acabo de leerlo y tengo que decir que me interesó mucho imaginar vivir en ese ambiente. El libro está basado en las experiencias de William Dodd, embajador de los EEUU a Alemania, quien llegó a Berlin solo unos pocos meses después del ascenso de Hitler a la cancillería, pero antes de su toma del poder absoluto.
Tan interesante como las experiencias del embajador eran las de su hija de 23 años de edad. Fue a Alemanía para escapar su matrimonio deterioro y procedió a tener relaciones amorosa con hombres en el círculo de Hitler, con un noble francés, y con un espía ruso. Al principio, estaba encantada por las acciones revolucionarias en Alemanía, y tomó mucho tiempo para que se diera cuenta de la naturaleza real del gobierno.
P.D. Mientras buscaba una foto para incluir aquí, vi que Tom Hanks va a producir una película basada en el libro.
¿Te gustaría haber sido (una) embajador en Berlin durante los primeros años del régimen de Hitler? ¿Cómo habrías reaccionado a TAN CRUELES Y A LA VEZ SORPRENDENTES SUCESOS ( It's another way to say it) (los eventos sorprendentes)? ¿Reconocerías la naturaleza malévola de Hitler y sus secuaces? Podrías pensar en esta preguntas por leer el libro "En el jardín de las bestias" DE (por) Erik Larson. Acabo de leerlo y tengo que decir que me interesó mucho imaginar HABER VIVIDO (vivir) en ese ambiente. El libro está basado en las experiencias de William Dodd, embajador de los EEUU EN Alemania, quien llegó a Berlin solo unos pocos meses después del ascenso de Hitler a la cancillería, pero antes de su toma del poder absoluto.
ReplyDeleteTan interesante como las experiencias del embajador eran las de su hija de 23 años de edad. Fue a Alemanía para escapar su matrimonio deterioro y procedió a tener relaciones amorosaS O SEXUALES con hombres DEL (en el) círculo de Hitler, con un noble francés, y con un espía ruso. Al principio, estaba encantada por las acciones revolucionarias en Alemanía, y PASÓ (tomó) mucho tiempo para que se diera cuenta de la naturaleza real del gobierno.
P.D. Mientras buscaba una foto para incluir aquí, vi que Tom Hanks va a producir una película basada en el libro.
Muchas gracias, Javier.
ReplyDeleteUna pregunta curiosa Matt, ¿Cómo dirías esto en inglés: "Embajador de los Estados Unidos en Alemania"???
ReplyDeleteU.S. Ambassador to Germany
ReplyDeleteMany Thanks, Matthew.
ReplyDelete