Tokio ha ganado la competencia por los Juegos Olímpicos de 2020. De hecho, no había escuchado hablar de esta competencia antes de leer el escrito de Javier, probablemente porque no había ningunas ciudades estadounidenses en la competencia. Bien, no estoy seguro de que ser anfitrión de los Juegos sea algo bueno. Me parece una situación bastante complicada.
De otro tema, sigo escuchando "The Emperor of All Maladies". Los últimos capítulos han tratado de la cultura de la oncología, que estaba dominada por "cirugía radical" por casi un siglo. La palabra "radical" en dicha frase se usaba en su sentido de latín, queriendo decir "hasta la raiz". La teoría detrás de cirugía radical era que se podía curar cáncer solo por quitar todas las células cancerosas, y la probabilidad de hacerlo aumenta con la cantidad de tejido quitado. Pero esta teoría no se había probado nunca. El tipo de cirugía radical más conocido era la mastectomía radical, un procedimiento muy desfigurante. Eventualmente, entre los años de 1975 y 1985, se llevó a cabo un ensayo clínico, demostrando que la mastectomía radical no era más eficaz que la cirugía menos extrema. Por eso hoy en día no se usa la mastectomía radical casi nunca. Otros tratamientos, incluso quimioterapia y radiación, la han reemplazado.
Tokio ha ganado la COMPETICIÓN(better*: concurso or lucha) por los Juegos Olímpicos de 2020. De hecho, no había OÍDO hablar de esta competición* antes de leer el escrito(better; post or texto) de Javier, probablemente porque no había NINGUNA CIUDAD ESTADOUNIDENSE en la competencia*. Bien, no estoy seguro de que ser anfitrión de los Juegos sea algo bueno. Me parece una situación bastante complicada.
ReplyDeleteCAMBIANDO De [] tema, sigo escuchando "The Emperor of All Maladies". Los últimos capítulos han tratado de la cultura de la oncología, que estaba dominada por LA "cirugía radical" ´[] casi un siglo. La palabra "radical" en dicha frase se usaba en su sentido de latín, queriendo decir "hasta la raiz". La teoría TRAS LA cirugía radical era que se podía curar cáncer solo QUITANDO todas las células cancerosas, y la probabilidad de EXITO aumenta con la cantidad de tejido quitado. Pero esta teoría no se había probado nunca. El tipo de cirugía radical más conocido era la mastectomía radical, un procedimiento muy desfigurante. Eventualmente, entre los años de 1975 y 1985, se llevó a cabo un ensayo clínico, demostrando que la mastectomía radical no era más eficaz que la cirugía,(comma) menos extrema. Por eso hoy en día no se usa la mastectomía radical casi(better: prácticamente) nunca. Otros tratamientos, incluso quimioterapia y radiación, la han reemplazado.
I was very tired to listen about Madrid 2020 day after day , I hate to celebrate events in advance.
Muchas gracias, Roberto.
ReplyDeleteI agree with you both. I don't understand how the Spanish Government wastes the money it doesn't have, trying to bring the Olympic Games to Madrid. I think that it's not a good idea. I believe that if the Games had been given to Madrid, Spain would have spend much more money than they have told us. We're living in a big lie. Instead of that they shouldn't cut down in health care facilities, treatments and education, which is what they're doing, specially in Madrid and its surroundings. Don't they know another way to keep the citizens happy?. Why don't they use the money to invest in research,I+D or to try to advance in the fight against cancer? Do they think we're stupid?
ReplyDelete...would have spenT...
Delete