Los huesos del Rey Ricardo III
El año pasado arqueólogos han encontrado el lugar donde murió el Rey Richard III y han descubierto un intrigante esqueleto. Los huesos fue encontrados debajo un aparcamiento donde un batalla tuvo lugar hace 600 años. Pruebas de DNA han confirmado que los huesos pertenecen al rey. Siempre ha sido conocido que el Rey sufrido de una columna vertebral deformada y los huesos muestran esto. Ha habido libros escritos y películas hechas acerca de este rey. Él era un hombre que mató otras personas por el camino al trono, que habrían sido Reyes antes del él, por ejemplo dos príncipes pequeños que eran sus sobrinos, ellos fueron asesinados en el Torre de Londres mientras dormían en sus camas. Ahora los arqueólogos quieren localizar los huesos de Alfred the Great que nació en el año 849, se cree que están en un cementerio muy antiguo, pero aparentemente hay muchos tumbas y es posible que tengan que probar muchos esqueletos antes de que encontrar los huesos del Rey. !Qué morboso!
El año pasado UNOS arqueólogos ENCONTRARON el lugar donde murió el Rey Ricardo III y DESCUBRIERON un intrigante esqueleto. Los huesos fueRON encontrados debajo DE un aparcamiento donde un batalla tuvo lugar hace 600 años. Pruebas de ADN han confirmado que los huesos pertenecen al rey. Siempre ha sido SABIDO que el Rey sufriÓ de una columna vertebral deformada y los huesos muestran esto. HaN habido libros () y películas () acerca de este rey. Él FUE (ERA is descriptive: tall, fat, strong...) un hombre que mató A otras personas por el camino al trono, que habrían sido reyes antes QUE él, por ejemplo dos príncipes pequeños, () sobrinos SUYOS, () fueron asesinados en LA Torre de Londres mientras dormían en sus camas. Ahora los arqueólogos quieren localizar los huesos de Alfredo El Grande que nació en el año 849. Se cree que están en un cementerio muy antiguo, pero aparentemente hay muchAs tumbas y es posible que tengan que ESTUDIAR, ANALIZAR muchos esqueletos antes de () encontrar los huesos del Rey. !Qué morboso!
ReplyDeleteVery interesting and very well written.
Gracias por las correcciones Eduardo. Siempre estoy decepcionada que sigo cometiendo los mismos errores con las conjugaciones de los verbos!!!!
ReplyDeleteBy the moment do not seems to me very worrying. I am not an expert in grammar at all. I think I can tell you that "han encontrado" is more like "acaban de encontrar" "they just have found" and "encontraron" it refers more to "last year". It may be more complicated but for the time being I think it is enough.
ReplyDeleteOk Eduardo, so you are saying that han encontrado is a more recent event, therefore I should have used encontraron, ok creo que ya tengo, gracias.
ReplyDeleteKatie
Hi everyone.. Apart from the grammar behind this post, I would like to take the chance to amend the terrible damage done by the Tudor dinasty against this great British king whose reputation was destroyed through the years with the help of Sr Thomas Moro and Shakespeare.
ReplyDeleteIf you want to know more than the official version, please read the book "The daughter of Time", simply spellbinder...