The Japanese Bambu

(Translation of a popular story)

There is no need to be an agricultor to know that a good seed requires fertilizer and constantly irrigation. Something curious occurs with the Japanese Bambu, that transforms itself is not suitable for impatient. You sowing the seed, you fertilize it and then you irrigate it. During the first month, nothing appreciable occurs.

In reality, nothing occurs with the seed for seven years, to such an extent, that an inexpert cultivator would be convinced of being bought unfertilized seeds. However, during the seventh year in a period of just six weeks, the bambú plant grows more than 30 meters! It takes just six weeks to grow? no, the truth is that it took seven years and six weeks in develope.

During the first seven years of apparent inactivity, this Bambu was generating a complex system of root that would allow it to sustain the growth that it was going to have after seven years. However, in daily life, much of the time we try to find quick solutions, hasty solutions without understanding that success is just the result of internal growth and it requires time.

Maybe because of the same impatience, when we aspire to results in the short term, we suddenly quit, just when we were about to conquer the goal.

It is a difficult homework to convince the impatient that only the ones who fight in a persevering way reach success and know how to wait for a suitable moment. In the same way, it is necessary to understand that on many occasions we will be in front of many situations where do believe that nothing is happening. And it can be extremely frustrating. The ones who don’t give up go gradually and imperceptibly creating the habits and the time that will allow them to sustain the success when it finally materializes.

The success is nothing more than a process that requires time and dedication.   

Acero vegetal

¿Cuál es el material que tiene las características de: versatilidad, ligereza, flexibilidad, resistencia, dureza, adaptabilidad climática, resistencia sísmica, crecimiento rápido, fácil manejo y aspecto agradable? Si ustedes contestan bananas, lo siento, pero se equivocaron.

Estas son las características de una planta que el hombre ha utilizado desde la prehistoria. La planta tiene el nombre genérico de bambú, pero hay muchas variedades en lugares alrededor del mundo, desde China y Japón hasta Suramérica con cualidades similares pero diferentes.

Una especie muy distinta es el bambú que se encuentra principalmente en Suramérica y es conocida con el nombre indígena, guadua, que tiene propiedades excepcionales de crecimiento y utilización. Esta variedad se halla en estado natural principalmente en Colombia y Ecuador y hay prueba de su uso desde hace  aproximadamente 9500 años.

La guadua es una  planta maravillosa y pertenece a una variedad de 1000 especies de las cuales 500 existen en América y entre las cuales 20 son las especies principales del bambú. El tipo superior por características físico-mecánicas es la guadua angustifolia de Colombia.

¿De qué se trata? La guadua tiene un alto grado de crecimiento, en promedio 11 cm de altura por día lo que le permite lograr una altura total que es entre 15-30 m en seis meses y puede ser cosechada después de 4-5 años. Estas características son fenomenales a diferencia de los árboles que requieren cerca de treinta años para ser empleado. Por ejemplo, el pino que es unas de las especies forestales de más crecimiento tarda 15 años para ser utilizado. Otra ventaja de esta planta es que su diámetro de crecimiento es constante desde el principio. La razón es que la guadua no es un árbol sino un pasto, una gramínea de la misma familia del maíz, del arroz y del trigo. No es madera propiamente dicha, es madera con fibras y las fibras tienen calidades de fuerza superiores al hierro.  Además, es muy flexible y su costo es muchas veces inferior al del hierro.

¿Cómo se utiliza la guadua? Normalmente se utiliza en la construcción de viviendas, es perfecta como esqueleto de casas básicas por su facilidad de manejo y el bajo costo del material. Recientemente la guadua ha recibido la atención de arquitectos y constructores para ofrecer viviendas a bajo costo. En Costa Rica donde la guadua no existía se han construido 7200 casas de bambú después de sólo cuatro años de sembrada. En Bangladesh hay 15 millones de casas de bambú. Estas viviendas son perfectas en zonas de frecuentes terremotos y debido a su flexibilidad y calidad liviana no causan daños a los habitantes.

Los científicos que se preocupan del calentamiento de la tierra causado para las actividades humanas y el crecimiento del CO2, han observado que la guadua tiene una excelente habilidad de convertir el CO2 en oxígeno y puede ayudar a mantener el delicado equilibrio entre la polución industrial y una ecología saludable. Otros beneficios de esta planta son, gestionar la protección del suelo, controlar su desgaste, mantener el flujo de los ríos, proveer material orgánico y aliviar la necesidad de cortar bosques de árboles que crecen más lentamente.

El dilema del escribir.

¡Aquí vamos otra vez!  Debo escribir una historia interesante, algo inteligente, pero de repente la página en blanco me mira en la cara. No soy capaz de escribir nada; no tengo una buena idea. Guau, esto es vergonzoso y me estoy poniendo nervioso. Cuanto más pienso, menos me dan ganas de hacer esta tarea. La escritura se convierte en un deber, un trabajo duro, una experiencia desagradable. He conocido este fenómeno y se llama el "bloqueo del escritor".

Muchos escritores profesionales y famosos han experimentado esta situación que puede durar horas, días o años. Por lo tanto, ¿Qué es esta "bloqueada"?  Se ha dicho que el bloqueo del escritor es una condición, principalmente asociada con la escritura, cuando un autor pierde la capacidad de producir algo nuevo o experimenta una desaceleración creativa. La condición  tiene niveles desde dificultad de producir ideas originales hasta no poder crear una escritura meritoria  por años.

Sin embargo, el bloque mental y creativo  se puede tratar y resolver. Varios métodos se han recomendado;  algunos son estrictamente personales, pero otros tienen una validez más amplia. La idea general en la lucha y ganar la situación del bloqueo del escritor es relajarse y distraer el cerebro. Forzar el cerebro para inventar algo coherente y sensato cuando todo parece confuso y trivial es como correr en un callejón sin salida. Algunos sugieren de trabajar en varias obras al mismo tiempo, por lo que si una no avanza otras pueden proporcionar una solución temporal. Otros sugieren abandonar la escritura y empezar una actividad manual como la horticultura.

Margareth Atwood, la gran escritora canadiense, ha publicado diez reglas sencillas para salir con seguridad del bloque del escritor; comer chocolate y andar por largos paseos, también ella informa a participar en cualquier actividad física que involucra el cuerpo y el cerebro durante un período sustancial de tiempo; nadar, planchar, lavar la ropa (aunque ella no dice si a mano o con máquina de lavar), incluso martillar clavos. También ella sugiere leer, escribir algo diferente, cualquier cosa incluso la lista de compras. Otras sugerencias son más técnicas, como cambiar el tiempo verbal de la escritura, el género de los personajes de la historia etc... Pero sobre todo, uno no debe enojarse o desmoralizarse.

¡Vale!  He escrito algo constructivo e informativo sobre el bloqueo del escritor. He llenado una página de mi tarea y he solucionado mi dilema sobre la escritura. Por lo tanto, lo que parece demostrar el punto es si alguna vez te encuentras en esta situación sólo escribes sobre tu problema y al final habrás encontrado una solución.

Escribe feliz