THAT TOUGH COLD WINTER passed leaving behind those elongated
nights and shortened days of light, melting
with a beam of sunshine the last whitish snowflakes over the tight grass.
Over a lonely corner was “the bench”….while dawning she unfolded her ears listening to a tender song of a small sparrow perching on a slight
branch.
Lengthening her wooden arms, still yawning she opened her
dazzled eyes. With a blurred vision she saw a colorful bouquet of newly budded
flowers, two straight trees looking at the horizon and a refreshing water
fountain.
She did not know how long she had been sleeping. She only
knew her heart was beating full of life and that her brain had engrave the last yearnings of
those who had sat there before that she
fell asleep:
That thin-skinny woman with two little boys who was crying
because she lost her job and did not know how she was to feed them…..
A cheerful couple who dreamed for long hours about their future and swore
love forever….
One stubborn young man wearing rounded glasses who studyed from a thick book dreaming to become
a great doctor….
Those lively friends who gossiped and joked carelessly…
That calm old woman who
knit while recalling with every stitch those lovely moments that would
never come back….
The bench realized she was alive, ready to hear once more
those ilusions, sorrows, joys, triumphs and hardships that entwine every human
life. With energy and eagerness while
grinning , the brown bench curled her wide mouth and
said: IT IS SPRING AGAIN!
P.S: In Spanish we say "la banca"....it could be "el banco" too. I know I should place "it" to speak about the bench but I want to give a gender to "the bench". I don't know what sounds better in this case in English: she or he.
Thanks in advance!
THAT TOUGH COLD WINTER passed leaving behind* those elongated nights and shortened days of light, melting with a beam of sunshine the last whitish snowflakes over the tight grass.
ReplyDelete[On] a lonely corner was “the bench”….while dawning she unfolded her ears listening to a tender song of a small sparrow perching on a slight branch.
She did not know how long she had been sleeping. She only knew her heart was beating full of life and that her brain had engrave[d] the last yearnings of those who had sat there before [] she fell asleep:
"Recorded" is probably better than "engraved".
One stubborn young man wearing rounded glasses who stud[i]ed from a thick book dreaming to become a great doctor….
The bench realized she was alive, ready to hear once more those [hopes], sorrows, joys, triumphs and hardships that entwine every human life. With energy and eagerness while grinning, the brown bench curled her wide mouth and said: IT IS SPRING AGAIN!
P.S: In Spanish we say "la banca"....it could be "el banco" too. I know I should place "it" to speak about the bench but I want to give a gender to "the bench". I don't know what sounds better in this case in English: she or he.
There is no convention in English for applying a gender to bench, so it's completely up to the poet.
*The "leaving behind" is grammatically correct but confused me a bit. I think it would be better to say "taking with it", because the winter and the elongated nights went away together.
Very poetic! Really good vocabulary, well used!
Thank you so much! Your observations are really useful for me!
ReplyDelete