Brujas

Volví de Brujas el jueves pasado.  Esta ciudad es una de las ciudades más bonitas que he visto.  Hay tanto que ver allí, cada vez que se gire una esquina hay algo más para ver.  Edificios medievales preservados perfectamente.  Caminando por las calles antiguas se conducen a plazas con restaurantes donde la gente le gusta sentarse en el aire fresco y ver  el mundo pase por las calles rodeado por edificios muy impresionantes. (watch the world go by?)  Incluso las casas donde viven los ciudadanos son muy impresionantes y antiguas.  Una guía nos mostró alrededor la ciudad de Gante y Brujas y nos contó cuentas fascinantes sobre las dos ciudades y también la gente que vivía allí.  Me soprendió la conexión entre Brujas y Inglaterra.  Aparentemente, hace siglos, la catedral medieval fue destruido por las Franceses. Inglaterra envió un architecto para ayudar con la reconstrucción y también donató dinero.  Brujas como muchos otros países de Europea fue invadido por los romanos, pero a ellos no les gustó esta país debido al frío y humedad, así que,  se salieron de Brujas sin construir los caminos rectos que están en otros países (me sorprende que no hicieron lo mismo cuando encontraron Inglaterra!).

Hablando sobre el clima.  La semana pasado hizo mucho calor y ayer la temperatura subió a 30c.  Ha habido advertencias en la televisión y radio. Los ingleses siempre tienen que tener advertencias, no están acostumbrados al calor y se comportan en una manera loca.  Los jóvenes saltan de los piers al mar sin saber lo que está al fondo y a veces golpean con una roca.  A la gente le gusta tirarse en la playa y tomar el sol sin darse cuenta que está quemando.

Las vacaciones

Matt, tiene la razón últimamente la página de Scribblando ha sido muy tranquilo.  Es que, a veces no sé qué escribir.  Por lo general, veo algo en las noticias que me interesa.  Bueno, voy a escribir sobre cosas más animadas.  A principios de mayo mi marido y yo iremos en crucero a las Islas Canarias.  Tengo muchas ganas de ir.  El mes pasado no me sentí bien durante muchas semanas, no había sentido tan mal desde que era niña cuando tuve la gripe, no podía salir de la casa durante tres semanas y me sentí completamente  agotada y débil. Este invierno has sido muy frío y largo y me muero por ir a un lugar donde hay sol y hace buen tiempo.  El barco saldrá de Southampton y pasa por The Bay of Biscay donde el mar se puede ser un poco agitado como acercarnos de Portugal, así que voy a llevar conmigo pastillas de mareo.  Espero que el resto del viaje vaya bien y poco a poco el clima cambie al mejor.

Cuando lleguemos  en Tenerife he reservado una excursión en una catamarán para ver los delfines y ballenas, si tenemos suerte (o si tengamos suerte?), los organizadores no garantizan que vamos a ver nada pero estoy segura de que vamos a disfrutar el viaje en la catamarán..  Cuando estamos al camino a casa, el barco parará en Vigo, y desde allí vamos a visitar Santiago Compostela muy conocida por los peregrinos que visitan este lugar durante todo el año.

La Semana Santa

Como  la mayoría de los países, nosotros de Reino Unido celebramos la Semana Santa con vacaciones.  Los niños tiene dos semanas de vacaciones de las escuelas.  Los trabajadores tiene el viernes (que se llama Good Friday) y el siguiendo lunes (Easter Monday).  En estos dos días todos los bancos estarán cerrados.  Hace muchos años las tiendas también estaban cerradas pero actualmente las tiendas más grandes se quedan abiertas.  Durante la semana santa se comen Hot Cross Buns, que es un tipo de pan, pero está hecho en panecillos individuales y se pone una cruz hecha de masa en la parte encima del panecillo, que representa el cruz de Jesus.  También los padres compran para los niños huevos hechos de chocolate, y se lleva a cabo una caza de huevos.  Si hace buen tiempo, los padres ocultan los huevos en el jardín y los niños tienen que encontrarlos, pero si está lloviendo, entonces, los ocultan en la casa.  Antes de que los niños terminan de la escuela para las vacaciones, se hacen sombreros de  Pascua. (Easter Bonnets)  Los sombreros se decoran con flores, huevos y pollitos y el mejor sombrero recibirá un precio.  No hay grandes desfiles como en España, porque  serían arruinado por el mal tiempo.

.

Short report to help you choose my city as your holiday destination

Why you should choose Alicante as your holiday destination        

Breathtaking views: bay and Saint Barbara’s Castle

Alicante  is situated in the South East of Spain. When arriving in Alicante, your eyes could not avoid looking at the marvellous silhouette of St. Barbara’s Castle. Situated by the sea, this old fortress welcomes everyone and invites you to go to its top from where you will feel yourself like the ancient governor of the city, wielding your sword in order to save the city from foreign enemies.

Postiguet beach, at the bottom of the Castle gives you the opportunity of going for a walk on its white sand or maybe having a bath in its clear and blue waters.

Wide range and variety of accommodations

Alicante, as an experienced touristic city, is also sensible to the economic crisis and offers to the tourist all kinds but not expensive high quality accommodations in order to make your stay affordable and comfortable for you. You can choose either stay in a luxury hotel or rent an apartment, but everything within reasonable prices.

Gastronomy and spare time

Rice is the main ingredient in Alicante’s cuisine. Most of the restaurants offer it in their menus. More than forty different recipes make this dish the star of  Alicante’s gastronomy and it is said that while you are eating it, it makes you feel out of this world, but the price if sometimes a bit expensive. If you want to spend less money there are more choices to have a meal, from fast food restaurants to typical bars where tapas are served.

After having lunch it is almost a tradition to have a siesta, this is a short nap that helps you to recover the needed energy to enjoy the night in the old town pubs and surroundings.

Perfect climate for your health

The sunny city of Alicante, due to its privileged situation offers you a 21º average temperature, even in winter. This is perfect for your health because you could enjoy by practising outdoor activities beneath the brightly sun and clear sky that the city shows their visitors the majority of the year, so what are you expecting to book your holidays?